Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gebäudesubstanz

[ɡəˈbɔʏ̯dəzˌzʊstants]
По слогам ge|bäu|de|sub|s|tanz
§ Грамматика
Genitiv
der Gebäudesubstanz
Plural
die Gebäudesubstanzen
§Значения
будівельна структура
Die physische Struktur und die baulichen Bestandteile eines Gebäudes.
Фізична структура та будівельні елементи будівлі.
терминологическое
  1. Die Gebäudesubstanz besteht aus massivem Mauerwerk.
    — Конструкція будівлі складається з суцільної кам’яної кладки.
  2. Wir müssen die Gebäudesubstanz vor Feuchtigkeit schützen.
    — Ми повинні захищати будівлю від вологи.
Синонимы
цілісність конструкції, стан будівлі
Der materielle Zustand der Bausubstanz, oft im Kontext von Erhaltung oder Verfall.
Матеріальний стан будівельних конструкцій, часто в контексті збереження чи занепаду.
терминологическое
  1. Die Gebäudesubstanz ist durch den Brand stark beschädigt.
    — Будівля сильно пошкоджена внаслідок пожежі.
  2. Ein Gutachter prüft die Gebäudesubstanz auf Risse.
    — Експерт перевіряє будівлю на наявність тріщин.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке