Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Substanz

[zʊbsˈtant͡s]
По слогам sub|stanz
§ Грамматика
Genitiv
der Substanz
Plural
die Substanzen
§Значения
вещество
Die materielle oder physische Beschaffenheit eines Körpers oder Stoffes.
Материальная или физическая природа тела или вещества.
нейтральное
  1. Die chemische Substanz reagiert sehr empfindlich.
    — Это химическое вещество очень чувствительно к воздействиям.
  2. Man kann die Substanz des Materials untersuchen.
    — Можно исследовать сущность материала.
Синонимы
dieMaterie·dasGehalt
сущность, суть, основа
Der wesentliche Kern oder die grundlegende Qualität einer Sache oder Idee.
Существенная суть или основное качество какой-либо вещи или идеи.
нейтральное
  1. Dem Argument fehlt jegliche Substanz.
    — В этом аргументе нет никакой основы.
  2. Wir müssen zur Substanz der Frage kommen.
    — Мы должны перейти к сути вопроса.
Синонимы
derStoff·dieMaterie
имущество, состояние, субстанция
Der materielle Besitz oder das Vermögen einer Person.
Материальное имущество или состояние человека.
возвышенное
  1. Er hat seine gesamte Substanz verloren.
    — Он полностью утратил свою субстанцию.
§Идиомы
  • an Substanz verlieren
    — терять свою значимость/утрачивать важность
§Однокоренные
substanziell
существенный, значительный
substanzlos
бессодержательный, пустой
substantiieren
обосновывать, подкреплять
§Связанные слова
dieEssenz·derKern·dasWesen

Сообщить об ошибке