Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gedankentiefe

[ɡəˈdaŋkənˌtiːfə]
По слогам ge|dan|ken|tie|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Gedankentiefe
§Значения
глибина думки
Die intellektuelle Tiefe oder Komplexität eines Gedankens, einer Theorie oder eines Textes.
Інтелектуальна глибина або складність думки, теорії чи тексту.
нейтральное
  1. Die Gedankentiefe seines neuen Buches beeindruckt die Kritiker.
    — Глибина думок у його новій книзі вражає критиків.
  2. Man merkt die enorme Gedankentiefe in jeder Zeile.
    — У кожному рядку відчувається неймовірна глибина думок.
Синонимы
dieIntellektualität
глибина розуму
Die Fähigkeit einer Person, komplexe Zusammenhänge tiefgründig zu durchdringen.
Здатність людини глибоко проникати в складні взаємозв’язки.
возвышенное
  1. Ihre Gedankentiefe macht sie zu einer brillanten Philosophin.
    — Глибина її думок робить її видатною філософкою.
  2. Dem jungen Studenten fehlte es an echter Gedankentiefe.
    — Цьому молодому студентові бракувало справжньої глибини мислення.
§Идиомы
§Однокоренные
derGedanke
думка, ідея
tief
глибокий
denken
думати, роздумувати
tiefgründig
глибокий, проникливий
gedanklich
мисленнєво, в думках
§Связанные слова
derGeist·dieReflexion·derIntellekt

Сообщить об ошибке