Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Gedenkdienst

[ˈɡeːdɛŋkˌdiːnst]
По слогам gedenk|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Gedenkdienstes
Plural
die Gedenkdienste
§Значения
service commémoratif
Ein Dienst oder eine Tätigkeit, die dem Gedenken an Personen oder Ereignisse dient.
Un service ou une activité qui sert à commémorer des personnes ou des événements.
нейтральное
  1. Der Gedenkdienst an den Opfern des Krieges ist sehr wichtig.
  2. Sie organisierte einen jährlichen Gedenkdienst für die Verstorbenen.
Синонимы
dieGedenkfeier·dieGedenkveranstaltung
service commémoratif
Ein spezieller Ersatzdienst für junge Menschen, oft als Ersatz für den Militärdienst zur Erinnerung an historische Verbrechen.
Un service de remplacement spécial pour les jeunes, souvent utilisé en remplacement du service militaire afin de commémorer des crimes historiques.
нейтральное терминологическое
☞ Cela fait souvent référence au service civil ou à des projets commémoratifs spécifiques.
  1. Viele junge Männer leisteten einen Gedenkdienst an Gedenkstätten.
  2. Der Gedenkdienst bietet eine wertvolle pädagogische Erfahrung.
§Однокоренные
gedenken
commémorer, se souvenir
dasGedenken
commémoration, souvenir
gedenkwürdig
mémorable, digne de retenir
derDienst
service, devoir, travail
§Связанные слова
dieTrauerfeier·dieEhrung·dasAndenken

Сообщить об ошибке