Существительное Частотностьtop-5000CEFR C1
das

Gedenken

[ˈɡeːdɛŋkn̩]
По слогам ge|den|ken
§ Грамматика
Genitiv
des Gedenkens
Plural
§Значения
память, воспоминание
Der Akt des bewussten Erinnerns an eine Person oder ein Ereignis, oft in feierlichem Rahmen.
Процесс сознательного воспоминания о ком-либо или о чем-либо.
возвышенное
  1. Das stille Gedenken an die Opfer war sehr bewegend.
    — Тихое поминовение жертв было очень трогательным.
  2. In seinem Gedenken an die Vergangenheit fand er Trost.
    — В воспоминаниях о прошлом он находил утешение.
Синонимы
erinnern·ehren
поминовение, мемориальное мероприятие
Ein Gedenkakt oder eine Zeremonie zur Ehrung von Verstorbenen oder historischen Ereignissen.
Официальное мероприятие или обряд в память о ком-либо.
возвышенное
  1. Ein feierliches Gedenken fand am Nationalfeiertag statt.
    — Торжественное поминовение состоялось в национальный праздник.
  2. Das Gedenken an die Toten ist eine wichtige Tradition.
    — Поминовение усопших является важной традицией.
§Сложные слова
Gedenktag
день поминовения
Gedenkstätte
мемориал, памятное место
Gedenkenstag
день памяти
Gedenkminute
минута молчания
Gedenkfeier
мемориальная служба
§Однокоренные
gedenken
поминать
Gedenken
поминовение, память
gedenkwürdig
достойный памяти
Gedenkstein
памятный камень
§Связанные слова
Erinnerung·Denkmal·Ehrung