Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Gedrängel

[ɡəˈdʁɛŋəl]
По слогам ge|drän|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Gedrängels
§Значения
толкотня, давка
Das dichte Drängen oder Schieben vieler Menschen auf engem Raum.
Ситуация, когда много людей находятся в тесном пространстве.
нейтральное
  1. Das Gedrängel in der U-Bahn war heute besonders schlimm.
    — Толкотня в метро сегодня была особенно сильной.
  2. Ich mag das Gedrängel in Menschenmengen nicht.
    — Мне не нравится давка в толпе.
Синонимы
dasGedränge·dasGedränge·dieMenschenmenge
суета, толкотня
Ein unordentliches oder gewaltsames Drängeln, um sich einen Vorteil zu verschaffen.
Хаотичное движение людей, пытающихся пробиться вперед.
нейтральное
  1. Nach dem Signal gab es ein heftiges Gedrängel am Eingang.
    — После сигнала у входа началась сильная суета.
  2. Vermeiden Sie das Gedrängel, um nicht zu fallen.
    — Избегайте толкотни, чтобы не упасть.
§Идиомы
§Однокоренные
drängeln
торопить, суетиться
drängend
настойчивый, неотложный
drängen
настаивать, убеждать, подгонять
dasGedränge
толпа, давка
§Связанные слова
dieMenschenmenge·dasChaos

Сообщить об ошибке