Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Gefilde

[ɡəˈfɪldə]
По слогам ge|fil|de
§ Грамматика
Genitiv
des Gefildes
Plural
die Gefilde
§Значения
края, просторы, земли
Ein weitläufiges, oft landschaftlich reizvolles Gebiet oder eine Region.
Обширные, часто живописные территории или земли.
возвышенное
  1. Die Wanderer durchstreiften die unberührten Gefilde.
    — Странники бродили по нетронутым краям.
  2. In fernen Gefilden suchte er nach Abenteuern.
    — В далеких землях он искал приключений.
Синонимы
Landschaft·Gegend·Land
сфера, область
Ein abstrakter Bereich, wie zum Beispiel ein geistiges oder emotionales Feld.
Абстрактная область, например, область мысли или чувств.
возвышенное
  1. Er verlor sich in den Gefilden der Fantasie.
    — Он потерялся в мирах фантазии.
  2. Ihre Gedanken wanderten in geistige Gefilde.
    — Ее мысли уносились в духовные сферы.
§Идиомы
§Сложные слова
Heimatgefilde
родные края
Naturgefilde
природные просторы
§Связанные слова
Natur·Horizont·Umgebung

Сообщить об ошибке