Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gefährlichkeit

[ɡəˈfɛːɐ̯lɪçkaɪ̯t]
По слогам ge|fähr|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gefährlichkeit
Plural
§Значения
опасность, степень опасности
Der Zustand oder das Ausmaß, in dem etwas oder jemand eine Gefahr darstellt.
Состояние или степень, в которой что-то представляет угрозу.
нейтральное
  1. Die Gefährlichkeit des Sturms wurde unterschätzt.
    — Опасность шторма была недооценена.
  2. Man muss die Gefährlichkeit der Chemikalie prüfen.
    — Нужно проверить степень опасности химиката.
Синонимы
Gefahr·Risiko·Bedrohung
опасность, угрожающий характер
Die Eigenschaft, die eine Bedrohung für die Sicherheit oder das Leben impliziert.
Свойство, подразумевающее угрозу безопасности или жизни.
нейтральное
  1. Die Gefährlichkeit des Täters war bekannt.
    — Опасность преступника была известна.
  2. Niemand ahnte die Gefährlichkeit dieser Situation.
    — Никто не осознавал угрожающего характера этой ситуации.
§Сложные слова
Gefährlichkeitsskala
шкала опасности
Gefährlichkeitseinschätzung
оценка опасности
Gefährlichkeitshinweis
предупреждение об опасности
§Однокоренные
gefährlich
опасный
gefährden
угрожать, подвергать опасности
Gefahr
опасность
Gefährdung
угроза, подвергание опасности
§Связанные слова
Unheil·Risikofaktor