avis d’expert biaisé, rapport de faveur
Ein Gutachten, das nicht objektiv erstellt wurde, sondern um eine Gefälligkeit für jemanden zu sein scheint.
Un rapport d’expertise qui n’a pas été établi de manière objective, mais semble être un service rendu à quelqu’un.
-
Der Anwalt bezeichnete das Dokument als bloßes Gefälligkeitsgutachten.
-
Niemand glaubte diesem Gefälligkeitsgutachten.