Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Begutachtung

[bəˈɡuːtˌaxtn̩ɡ]
По слогам be|gut|ach|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Begutachtung
Plural
die Begutachtungen
§Значения
экспертиза, осмотр
Die fachmännische Prüfung oder Untersuchung eines Sachverhalts oder Objekts.
Профессиональный осмотр или исследование предмета или ситуации.
нейтральное терминологическое
  1. Die Begutachtung des Schadens erfolgt durch einen Techniker.
    — Осмотр ущерба будет проведен техником.
  2. Nach der Begutachtung der Proben wurden die Ergebnisse veröffentlicht.
    — После экспертизы образцов результаты были опубликованы.
Синонимы
Gutachten·Prüfung·Untersuchung
оценка, экспертиза, заключение
Die formelle Bewertung oder Beurteilung durch einen Experten oder Sachverständigen.
Формальная оценка или суждение, вынесенное экспертом.
нейтральное официальное
  1. Wir warten noch auf die fachliche Begutachtung des Gutachters.
    — Мы все еще ждем экспертного заключения эксперта.
  2. Die Begutachtung der Anträge dauert mehrere Wochen.
    — Оценка заявок занимает несколько недель.
§Сложные слова
Sachverständigenbegutachtung
экспертная оценка специалиста
Medizinische Begutachtung
медицинская экспертиза
Begutachtungsbericht
отчет об экспертизе
Begutachtungsverfahren
процедура экспертизы
Begutachtungsstelle
орган по проведению экспертиз
§Однокоренные
begutachten
экспертно оценивать
Gutachten
экспертное заключение
Gutachter
эксперт, оценщик
gutachten
давать экспертное заключение
§Связанные слова
Bewertung·Schätzung·Analyse