Gegenfrage

[ˈɡeːɡn̩ˌfʁaːɡə]

По слогам ge|gen|fra|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Gegenfrage

Plural

die Gegenfragen

§Значения

counter-question

Eine Frage, die als Antwort auf eine zuvor gestellte Frage formuliert wird.

A question asked in response to another question.

нейтральное

Er antwortete nicht, sondern stellte eine Gegenfrage.

— He did not answer, but instead asked a counter-question.
Deine Gegenfrage ist sehr interessant.

— Your counter-question is very interesting.

Синонимы

dieRückfrage·Konterfrage

counter-question, evasive question

Eine rhetorische oder ausweichende Frage, um die Aufmerksamkeit vom eigentlichen Thema abzulenken.

A question used to deflect or avoid a direct answer.

нейтральное

Mit einer schnellen Gegenfrage wich er der Wahrheit aus.

— With a quick counter-question, he evaded the truth.
Sie nutzte eine Gegenfrage, um die Kontrolle zu behalten.

— She used a counter-question to maintain control.

§Идиомы