человек с нарушениями опорно-двигательного аппарата
Eine Person, die aufgrund einer körperlichen Beeinträchtigung in ihrer Bewegungsfähigkeit eingeschränkt ist.
Лицо, чья способность к передвижению ограничена физическим недугом.
☞ Термин может восприниматься как стигматизирующий; рекомендуется использовать 'человек с инвалидностью'.
-
Der Aufzug ist für einen Gehbehinderten schwer zugänglich.— Лифт труднодоступен для человека с нарушениями опорно-двигательного аппарата.
-
Die Stadt möchte mehr Rampen für Gehbehinderte bauen.— Город хочет построить больше пандусов для людей с нарушениями передвижения.
-
Er half dem Gehbehinderten über die Straße.— Он помог человеку с ограниченной подвижностью перейти улицу.