Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geheimversteck

[ɡəˈhaɪ̯m fɛɐ̯ˌʃtɛk]
По слогам ge|heim|ver|steck
§ Грамматика
Genitiv
des Geheimverstecks
Plural
die Geheimverstecke
§Значения
тайник, потайное место
Ein verborgener Ort oder ein Behälter, in dem man wertvolle oder geheime Dinge versteckt.
Скрытое место или контейнер для хранения ценных вещей.
нейтральное
  1. Er fand ein kleines Geheimversteck hinter dem Buch.
    — Он нашел маленький тайник за книгой.
  2. Die Juwelen lagen in einem Geheimversteck im Schrank.
    — Драгоценности лежали в тайнике в шкафу.
Синонимы
Versteck·Schlupfwinkel·Versteckmöglichkeit
укрытие, тайное убежище
Ein Ort, an dem sich eine Person unbemerkt aufhält, um nicht gefunden zu werden.
Место, где человек может спрятаться от других.
нейтральное
  1. Das Kind suchte ein Geheimversteck im Garten.
    — Ребенок искал укрытие в саду.
  2. Sie nutzten die alte Höhle als Geheimversteck.
    — Они использовали старую пещеру как тайное убежище.
§Идиомы
§Сложные слова
Geheimversteck suchen
искать тайное убежище
Geheimversteck finden
найти тайное убежище
Geheimversteck einrichten
обустроить тайное убежище
Geheimversteck benutzen
пользоваться тайным убежищем
§Однокоренные
geheim
секретный, тайный
geheimnisvoll
таинственный
verstecken
прятать
versteckt
спрятанный
Geheimnis
тайна
§Связанные слова
Versteck·Schlupfwinkel·Zufluchtsort