Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Geisel

[ˈɡaɪ̯zl̩]
По слогам gei|sel
§ Грамматика
Genitiv
der Geisel
Plural
die Geiseln
§Значения
rehén
Eine Person, die von einem Täter festgehalten wird, um Forderungen durchzusetzen.
Una persona que es retenida por un autor del delito con el fin de hacer valer exigencias.
нейтральное
  1. Die Terroristen nahmen mehrere Geiseln in der Bank.
  2. Die Geisel wurde nach den Verhandlungen sicher freigelassen.
Синонимы
rehén
Eine Person, die als Druckmittel oder zur Erpressung verwendet wird.
Una persona que se utiliza como medio de presión o para el chantaje.
возвышенное
☞ Con frecuencia se utiliza en sentido figurado para referirse a personas que son instrumentalizadas en conflictos políticos o sociales.
  1. Die kleine Nation wurde zum Geisel der Großmächte.
  2. Er fühlte sich als Geisel seiner eigenen Ängste.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке