Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
der

Geist

[ɡaɪ̯st]
§ Грамматика
Genitiv
des Geistes
Plural
die Geister
§Значения
espíritu, alma
Die immaterielle Substanz, die den Menschen als denkendes und fühlendes Wesen ausmacht.
La sustancia inmaterial que constituye al ser humano como ser pensante y sensible.
нейтральное
  1. Der Geist ist unsterblich.
    — El espíritu es inmortal.
  2. Sie suchten nach dem Geist in der Maschine.
    — Buscaban el espíritu en la máquina.
Синонимы
derVerstand·derIntellekt
mente, intelecto
Die intellektuelle Kapazität, Vernunft oder der Verstand eines Menschen.
La capacidad intelectual, la razón o el entendimiento de una persona.
возвышенное
  1. Er besitzt einen wachen Geist.
    — Tiene una mente despierta.
  2. Die philosophischen Geister debattierten heftig.
    — Los filósofos debatieron acaloradamente.
Синонимы
dasGespenst·dasPhantom
fantasma, espíritu
Ein übernatürliches Wesen, wie ein Gespenst oder ein Dämon.
Un ser sobrenatural, como un fantasma o un demonio.
нейтральное
  1. Ein blasser Geist erschien im Flur.
    — Un espíritu pálido apareció en el pasillo.
  2. Die Kinder fürchteten sich vor dem Geist.
    — Los niños tenían miedo del fantasma.
espíritu, ethos
Die Atmosphäre, Stimmung oder der Charakter einer Epoche oder einer Sache.
La atmósfera, el ambiente o el carácter de una época o de una cosa.
возвышенное
  1. Der Geist dieser Zeit war revolutionär.
    — El espíritu de esa época era revolucionario.
  2. Wir müssen den Geist der Zusammenarbeit bewahren.
    — Debemos preservar el espíritu de cooperación.
§Идиомы
§Однокоренные
geistig
espiritual, mental
begeistern
inspirar, emocionar
dieGeistigkeit
espiritualidad, intelectualidad
geistlos
insulso, superficial, vacuo
begeistert
entusiasta, emocionada, encantada
§Связанные слова
dieSeele·dasBewusstsein·dasWesen

Сообщить об ошибке