Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Geisterflotte

[ˈɡaɪ̯stɐˌflɔtə]
По слогам gei|ster|flot|te
§ Грамматика
Genitiv
der Geisterflotte
Plural
die Geisterflotten
§Значения
flota duchów
Eine Gruppe von Schiffen oder Flugzeugen, die ohne sichtbare Besatzung oder unter mysteriösen Umständen operiert.
Grupa statków lub samolotów, które operują bez widocznej załogi lub w tajemniczych okolicznościach.
нейтральное
  1. Die Geisterflotte verschwand spurlos im dichten Nebel.
    — Flota duchów zniknęła bez śladu w gęstej mgle.
  2. Niemand konnte erklären, wie die Geisterflotte navigierte.
    — Nikt nie potrafił wyjaśnić, jak flota duchów nawigowała.
fantomowa flota
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Gruppe von unauffälligen oder schwer fassbaren Einheiten.
Metaforyczne określenie na grupę niepozornych lub trudnych do uchwycenia jednostek.
возвышенное
  1. Seine Gedanken glitten wie eine Geisterflotte durch die Nacht.
    — Jego myśli sunęły przez noc niczym flota duchów.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке