Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Geistesgabe

[ˈɡaɪ̯stəsˌɡaːbə]
По слогам gei|stes|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Geistesgabe
Plural
die Geistesgaben
§Значения
ruhsal armağan, ilahi armağan
Eine außergewöhnliche, oft gottgegebene Fähigkeit oder ein besonderes Talent eines Menschen.
Bir insanın olağanüstü, genellikle Tanrı tarafından verilmiş bir yeteneği veya özel bir becerisidir.
возвышенное
  1. Seine Fähigkeit zu heilen galt als eine Geistesgabe.
    — Onun iyileştirme yeteneği bir tür ilahi yetenek olarak kabul edilirdi.
  2. Manche Menschen besitzen eine seltene Geistesgabe.
    — Bazı insanlar nadir bulunan bir zihinsel yeteneğe sahiptir.
Синонимы
zihnin armağanı
Ein geistiges Geschenk oder eine Gabe, die der menschliche Verstand oder die Seele hervorbringt.
İnsan zihninin veya ruhunun ortaya çıkardığı manevi bir hediye ya da armağan.
возвышенное
  1. Die Komposition war eine wahre Geistesgabe des Künstlers.
    — Bu eser, sanatçının gerçek bir deha ürünüydü.
  2. Er betrachtete seine Intuition als eine Geistesgabe.
    — O, sezgisini bir zeka yeteneği olarak görüyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке