Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Gelbes Elend

[ˈɡelbəs ɛˈleːnt]
По слогам gel|bes|e|le|nd
§ Грамматика
Genitiv
des gelben Elends
Plural
§Значения
yellow misery
Ein historischer, umgangssprachlicher Name für die Justizvollzugsanstalt Bautzen I, benannt nach den gelben Klinkern des Gebäudes.
A historical colloquial name for the Bautzen I prison in Saxony, named after the yellow bricks of the building.
возвышенное
☞ Primarily used in literature or historical works.
  1. Im Volksmund wurde das Gefängnis in Bautzen als Gelbes Elend bezeichnet.
    — In popular parlance, the prison in Bautzen was referred to as the Yellow Misery.
  2. Viele politische Häftlinge wurden im Gelben Elend festgehalten.
    — Many political prisoners were held in the Yellow Misery.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова
Lebererkrankung·derIkterus

Сообщить об ошибке