Gelehrtenschule

[ɡəˈleːʁtn̩ˌʃuːlə]

По слогам ge|leh|ten|schu|le

§ Грамматика

Genitiv

der Gelehrtenschule

Plural

die Gelehrtenschulen

§Значения

академическая гимназия, школа для ученых

Eine Schule, die auf eine hohe akademische Bildung und das Studium der Wissenschaften vorbereitet.

Школа, ориентированная на подготовку к высшему образованию.

нейтральное

Die Gelehrtenschule bereitet die Schüler auf das Studium vor.

— Академическая гимназия готовит учеников к обучению в университете.
Er besuchte eine renommierte Gelehrtenschule in der Stadt.

— Он посещал известную школу для ученых в этом городе.

Синонимы

гуманитарная школа (историч.)

Ein historischer Schultyp, der oft humanistische Inhalte wie Latein und Griechisch vermittelte.

Исторический тип учебного заведения с упором на классические языки.

возвышенное

☞ Часто используется в историческом контексте.

Im achtzehnten Jahrhundert war die Gelehrtenschule das Ideal der Bildung.

— В восемнадцатом веке гуманитарная школа была идеалом образования.
Die Tradition dieser alten Gelehrtenschulen blieb lange erhalten.

— Традиции этих старых гуманитарных школ сохранялись долгое время.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова