lehren — WBuch

§Значения

обучать, преподавать

Jemandem Wissen, Fähigkeiten oder Fertigkeiten vermitteln.

Передавать знания или навыки человеку.

нейтральное

Er lehrt die Kinder das Lesen und Schreiben.

— Он обучает детей чтению и письму.
Sie hat mir viel über das Leben gelehrt.

— Она многому научила меня в жизни.

Синонимы

Антонимы

преподавать (предмет)

Eine bestimmte Lehre oder ein Fachgebiet unterrichten.

Заниматься академическим преподаванием дисциплины.

возвышенное терминологическое

Der Professor lehrt Philosophie an der Universität.

— Профессор преподает философию в университете.
Er hat jahrelang Medizin gelehrt.

— Он годами преподавал медицину.

Синонимы

научить (уроку), преподать (урок)

Durch eine Erfahrung eine wichtige Lektion oder Erkenntnis vermitteln.

Дать жизненный урок через опыт.

возвышенное

Die Erfahrung lehrte ihn Vorsicht.

— Опыт научил его осторожности.
Das Schicksal hat mich eine harte Lektion gelehrt.

— Судьба преподала мне суровый урок.

lehrend	Präsens
gelehrt	Perfekt