Gelehrtenschule

[ɡəˈleːʁtn̩ˌʃuːlə]

По слогам ge|leh|ten|schu|le

§ Грамматика

Genitiv

der Gelehrtenschule

Plural

die Gelehrtenschulen

§Значения

academic school, gymnasium

Eine Schule, die auf eine hohe akademische Bildung und das Studium der Wissenschaften vorbereitet.

A school designed to prepare students for higher academic studies.

нейтральное

Die Gelehrtenschule bereitet die Schüler auf das Studium vor.

— The academic school prepares the students for university studies.
Er besuchte eine renommierte Gelehrtenschule in der Stadt.

— He attended a renowned academic school in the city.

Синонимы

humanistic school

Ein historischer Schultyp, der oft humanistische Inhalte wie Latein und Griechisch vermittelte.

A historical type of educational institution focusing on classical languages.

возвышенное

☞ Often used in a historical context.

Im achtzehnten Jahrhundert war die Gelehrtenschule das Ideal der Bildung.

— In the eighteenth century, the humanistic school was the ideal of education.
Die Tradition dieser alten Gelehrtenschulen blieb lange erhalten.

— The tradition of these old humanistic schools was preserved for a long time.

§Сложные слова

Gelehrtenschulwesen

scholar's school system

Gelehrtenschulbildung

scholar's school education

§Однокоренные

§Связанные слова