Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gelehrtenwelt

[ɡəˈleːɐ̯tn̩ˌvɛlt]
По слогам ge|lehr|ten|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Gelehrtenwelt
Plural
die Gelehrtenwelten
§Значения
світ учених, академічна спільнота
Die Gesamtheit der Gelehrten, Wissenschaftler und Akademiker sowie deren soziale und intellektuelle Umgebung.
Сукупність учених, науковців та академіків, а також їхнє соціальне та інтелектуальне оточення.
нейтральное
  1. Er genoss einen hohen Ruf in der Gelehrtenwelt.
    — Він користувався високою репутацією в наукових колах.
  2. Die Gelehrtenwelt diskutierte heftig über die neue Theorie.
    — Наукове співтовариство палко обговорювало нову теорію.
Синонимы
світ науки, сфера наукових знань
Die abstrakte Sphäre des wissenschaftlichen Wissens und der akademischen Diskurse.
Абстрактна сфера наукових знань та академічних дискурсів.
возвышенное
  1. Seine Entdeckungen erschütterten die gesamte Gelehrtenwelt.
    — Його відкриття сколихнули весь науковий світ.
  2. Man muss tief in die Gelehrtenwelt eintauchen.
    — Потрібно глибоко зануритися в світ науки.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке