Gemeindeschwester

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌʃvɛstɐ]

По слогам ge|mein|de|schwes|ter

§ Грамматика

Genitiv

der Gemeindeschwester

Plural

die Gemeindeschwestern

§Значения

community nurse

Eine Pflegekraft, die kranke oder hilfsbedürftige Menschen in ihrer häuslichen Umgebung betreut.

A nurse providing care to patients in their own homes.

нейтральное

Die Gemeindeschwester besucht die alten Patienten regelmäßig.

— The community nurse visits the elderly patients regularly.
Wir brauchen mehr Gemeindeschwestern für die ländliche Region.

— We need more community nurses for the rural region.

Синонимы

Gemeindepflegekraft·Gemeindepflege

community sister

Eine religiöse Ordensfrau, die soziale oder pflegerische Aufgaben innerhalb einer Kirchengemeinde übernimmt.

A religious sister performing social or care work within a parish.

возвышенное

Die Gemeindeschwester widmete ihr Leben der Armen.

— The community sister dedicated her life to the poor.
In der kleinen Gemeinde war die Gemeindeschwester sehr angesehen.

— In the small community, the community sister was highly respected.

§Сложные слова

Gemeindeschwesterdienst

community nursing service

Gemeindeschwesterwesen

community nursing system

§Однокоренные

§Связанные слова