Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gemeindeschwester

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌʃvɛstɐ]
По слогам ge|mein|de|schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeindeschwester
Plural
die Gemeindeschwestern
§Значения
pielęgniarka środowiskowa
Eine Pflegekraft, die kranke oder hilfsbedürftige Menschen in ihrer häuslichen Umgebung betreut.
Opiekun/ka, który opiekuje się chorymi lub potrzebującymi pomocy osobami w ich domowym środowisku.
нейтральное
  1. Die Gemeindeschwester besucht die alten Patienten regelmäßig.
    — Pielęgniarka środowiskowa regularnie odwiedza starszych pacjentów.
  2. Wir brauchen mehr Gemeindeschwestern für die ländliche Region.
    — Potrzebujemy więcej położnych w rejonach wiejskich.
siostra zakonna
Eine religiöse Ordensfrau, die soziale oder pflegerische Aufgaben innerhalb einer Kirchengemeinde übernimmt.
Religijna zakonnica, która wykonuje zadania społeczne lub opiekuńcze w ramach wspólnoty kościelnej.
возвышенное
  1. Die Gemeindeschwester widmete ihr Leben der Armen.
    — Siostra miłosierdzia poświęciła życie ubogim.
  2. In der kleinen Gemeinde war die Gemeindeschwester sehr angesehen.
    — W tej małej gminie pielęgniarka środowiskowa cieszyła się wielkim szacunkiem.
§Однокоренные
dieGemeinde
gmina, wspólnota
dieSchwester
siostra
gemeindlich
komunalny, gminny
gemeindetätig
aktywny społecznie, służący społeczności
§Связанные слова
dieKrankenschwester·diePflegekraft·derHausbesuch

Сообщить об ошибке