Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Gemeindeschwester

[ɡəˈmaɪ̯ndəˌʃvɛstɐ]
По слогам ge|mein|de|schwes|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Gemeindeschwester
Plural
die Gemeindeschwestern
§Значения
медична сестра
Eine Pflegekraft, die kranke oder hilfsbedürftige Menschen in ihrer häuslichen Umgebung betreut.
Доглядальник, який піклується про хворих або людей, що потребують допомоги, у їхньому домашньому середовищі.
нейтральное
  1. Die Gemeindeschwester besucht die alten Patienten regelmäßig.
    — Медична сестра з громади регулярно відвідує літніх пацієнтів.
  2. Wir brauchen mehr Gemeindeschwestern für die ländliche Region.
    — Нам потрібно більше фельдшерок для сільських районів.
громадська сестра
Eine religiöse Ordensfrau, die soziale oder pflegerische Aufgaben innerhalb einer Kirchengemeinde übernimmt.
Релігійна черниця, яка виконує соціальні або опікунські обов’язки в межах церковної громади.
возвышенное
  1. Die Gemeindeschwester widmete ihr Leben der Armen.
    — Громадська медсестра присвятила своє життя бідним.
  2. In der kleinen Gemeinde war die Gemeindeschwester sehr angesehen.
    — У цьому маленькому селі громадська медсестра користувалася великою повагою.
§Однокоренные
dieGemeinde
громада
dieSchwester
сестра
gemeindlich
комунальний, муніципальний
gemeindetätig
активний у громаді, служить громаді
§Связанные слова
dieKrankenschwester·diePflegekraft·derHausbesuch

Сообщить об ошибке