Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Gentilname

[ɡɛnˈtiːlˌnaːmə]
По слогам gen|til|na|me
§ Грамматика
Genitiv
des Gentilnamens
Plural
die Gentilnamen
§Значения
surname, family name
Ein Familienname oder Nachname, der eine Person kennzeichnet.
A family name or surname used to identify a person.
нейтральное терминологическое
  1. Sein Gentilname wurde in den alten Registern vermerkt.
    — His surname was noted in the old registers.
  2. Die Verwendung des Gentilnamens ist in diesem Dokument obligatorisch.
    — The use of the family name is mandatory in this document.
byname, epithet
Ein Beiname oder eine Bezeichnung, die aus der Herkunft oder einem Merkmal abgeleitet ist.
A byname or designation derived from origin or a characteristic.
возвышенное терминологическое
  1. Der Gentilname deutete auf seine Herkunft aus dem Norden hin.
    — The byname indicated his origin from the north.
  2. Historiker untersuchten den Gentilnamen der alten Adelsfamilie.
    — Historians investigated the epithet of the old noble family.
§Сложные слова
Gentilnamenplural
plural of forms of address
§Однокоренные
gentil
polite, courteous
Gentilität
politeness (in address)
Gentilitätssprache
language of polite address
§Связанные слова

Сообщить об ошибке