Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Titel

[ˈtiːtl̩]
По слогам ti|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Titels
Plural
die Titel
§Значения
титул, звание
Bezeichnung einer Person, die einen bestimmten Rang, ein Amt oder einen akademischen Grad angibt.
Обозначение ранга, должности или академической степени человека.
нейтральное
  1. Er trägt den Titel eines Doktors.
    — Он носит титул доктора.
  2. Welchen Titel hat sie in der Firma?
    — Какая у неё должность в фирме?
Синонимы
Bezeichnung·Überschrift
название
Name eines literarischen, musikalischen oder filmischen Werkes.
Наименование книги, песни, фильма или другого произведения.
нейтральное
  1. Der Titel des Buches ist sehr interessant.
    — Название книги очень интересное.
  2. Ich kann mich an den Titel nicht erinnern.
    — Я не могу вспомнить название.
Синонимы
Ehrentitel·Akademgrad
титул, чемпионство
Eine Auszeichnung oder ein Sieg in einem sportlichen Wettbewerb.
Победа в спортивном соревновании или обладание чемпионским званием.
нейтральное
  1. Der Boxer verteidigte seinen Titel erfolgreich.
    — Боксер успешно защитил свой титул.
  2. Sie kämpfen um den nächsten Titel.
    — Они борются за следующий титул.
§Идиомы
§Сложные слова
Buchtitel
название книги
Filmtitel
название фильма
Werktitel
название произведения
Amtstitel
должностное звание
Titelblatt
титульный лист
Titelheld
главный герой
§Однокоренные
titulieren
называть, именовать
titular
номинальный, титулярный
Titelträger
обладатель титула
§Связанные слова
Name·Rang·Bezeichnung