Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Gerechter

[ɡəˈʁɛçtɐ]
По слогам ge|rech|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Gerechten
Plural
die Gerechten
Substantiviertes Adjektiv
§Значения
sprawiedliwa osoba
Eine Person, die nach den Prinzipien der Gerechtigkeit handelt oder moralisch integer ist.
Osoba, która postępuje zgodnie z zasadami sprawiedliwości lub jest moralnie nienaganna.
нейтральное
  1. Er gilt als ein wahrer Gerechter in seiner Gemeinde.
    — Uważany jest za prawdziwego sprawiedliwego w swojej społeczności.
  2. Nur ein Gerechter würde in dieser Situation so handeln.
    — Tylko sprawiedliwy człowiek postąpiłby w tej sytuacji w taki sposób.
człowiek sprawiedliwy
Ein gerechter Mensch im Sinne einer moralischen Instanz oder eines Vorbilds.
Sprawiedliwy człowiek w znaczeniu autorytetu moralnego lub wzoru do naśladowania.
возвышенное
  1. In den alten Schriften wird der Gerechte oft besungen.
    — W starożytnych pismach sprawiedliwy często jest wychwalany.
  2. Sein Leben war das eines vollkommenen Gerechten.
    — Jego życie było życiem doskonałego sprawiedliwego człowieka.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке