Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Gerechter

[ɡəˈʁɛçtɐ]
По слогам ge|rech|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Gerechten
Plural
die Gerechten
Substantiviertes Adjektiv
§Значения
adil kişi
Eine Person, die nach den Prinzipien der Gerechtigkeit handelt oder moralisch integer ist.
Adalet ilkelerine göre hareket eden veya ahlaki açıdan dürüst olan kişi.
нейтральное
  1. Er gilt als ein wahrer Gerechter in seiner Gemeinde.
    — Kendi topluluğunda gerçek bir adil kişi olarak kabul edilir.
  2. Nur ein Gerechter würde in dieser Situation so handeln.
    — Sadece dürüst bir kişi bu durumda böyle hareket ederdi.
doğru insan
Ein gerechter Mensch im Sinne einer moralischen Instanz oder eines Vorbilds.
Ahlaki bir otorite veya örnek kişi anlamında adil bir insan.
возвышенное
  1. In den alten Schriften wird der Gerechte oft besungen.
    — Eski yazıtlarda doğru insan sık sık övülür.
  2. Sein Leben war das eines vollkommenen Gerechten.
    — Hayatı, tam anlamıyla bir doğru insanın hayatıydı.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке