Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Gerechtsame

[ɡəˈʁɛçtˌzamə]
По слогам ge|rech|ta|me
§ Грамматика
Genitiv
der Gerechtsame
Plural
die Gerechtsamen
§Значения
возмещение, компенсация
Ein historischer Begriff für eine rechtliche Entschädigung oder eine Geldzahlung, die im Rahmen eines Rechtsverfahrens geleistet wird.
Денежная выплата или возмещение, предусмотренное законом или судебным решением.
возвышенное
☞ Устаревший юридический термин.
  1. Die Gerechtsame wurde dem Kläger nach dem Urteil zugesprochen.
    — Возмещение было присуждено истцу после вынесения приговора.
  2. Er forderte eine angemessene Gerechtsame für seinen entstandenen Schaden.
    — Он потребовал соразмерную компенсацию за нанесенный ущерб.
§Идиомы
§Однокоренные
gerecht
справедливый
dieGerechtigkeit
справедливость
ungerecht
несправедливый
gerechtfertigen
оправдывать
Gerechtigkeitsempfinden
чувство справедливости
§Связанные слова

Сообщить об ошибке