Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Gerippe

[ɡəˈʁɪpə]
По слогам ge|rip|pe
§ Грамматика
Genitiv
des Gerippes
Plural
die Gerippe
§Значения
скелет
Das Skelett eines Lebewesens, bestehend aus den Knochen.
Костяк живого существа.
нейтральное
  1. Das Gerippe des Tieres lag im Wald.
    — Скелет животного лежал в лесу.
  2. Man konnte nur noch das Gerippe sehen.
    — Можно было увидеть только скелет.
Синонимы
Skelett·dasKnochengerüst
каркас, остов
Das tragende Gerüst oder die Grundstruktur eines Objekts.
Внутренняя поддерживающая структура предмета.
нейтральное
  1. Das Gerippe des Autos war völlig zerstört.
    — Каркас автомобиля был полностью разрушен.
  2. Sie bauten das Gerippe des Zeltes auf.
    — Они установили каркас палатки.
Синонимы
dasGerüst·dasGestell
остов, останки
Ein Überrest oder ein karger, substanzloser Rest von etwas.
Пустая оболочка или крайне скудная форма чего-либо.
возвышенное
  1. Von der Stadt blieb nur ein Gerippe übrig.
    — От города остался лишь остов.
  2. Das Gerippe der alten Geschichte war erkennbar.
    — Был узнаваем лишь остов старой истории.
§Идиомы
§Сложные слова
Fischgerippe
скелет рыбы
Knochengerippe
костный скелет
Stahlgerippe
стальной каркас
Holzgerippe
деревянный остов
Menschengerippe
человеческий скелет
§Однокоренные
gerippt
рифленый, в полоску
gerippt
делать рифленым
Rippe
ребро
§Связанные слова
Skelett·dasGerüst·Knochen

Сообщить об ошибке