Gerippe

[ɡəˈʁɪpə]

По слогам ge|rip|pe

§ Грамматика

Genitiv

des Gerippes

Plural

die Gerippe

§Значения

skeleton, carcass

Das Skelett eines Lebewesens, bestehend aus den Knochen.

The bony structure of a living thing.

нейтральное

Das Gerippe des Tieres lag im Wald.

— The skeleton of the animal lay in the forest.
Man konnte nur noch das Gerippe sehen.

— One could only see the skeleton.

Синонимы

framework, chassis, frame

Das tragende Gerüst oder die Grundstruktur eines Objekts.

The internal supporting structure of an object.

нейтральное

Das Gerippe des Autos war völlig zerstört.

— The frame of the car was completely destroyed.
Sie bauten das Gerippe des Zeltes auf.

— They set up the frame of the tent.

Синонимы

remains, shell, husk

Ein Überrest oder ein karger, substanzloser Rest von etwas.

A hollow shell or a very meager remnant of something.

возвышенное

Von der Stadt blieb nur ein Gerippe übrig.

— Only a shell of the city remained.
Das Gerippe der alten Geschichte war erkennbar.

— The husk of the old story was recognizable.

§Идиомы