Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Geruchsanteil

[ɡəˈʁʊksˌʔanˌtaɪ̯l]
По слогам ge|ruchs|an|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchsanteils
Plural
die Geruchsanteile
§Значения
odor component
Der Anteil einer Substanz oder eines Gemisches, der für einen spezifischen Geruch verantwortlich ist.
The portion of a substance or mixture responsible for a specific odor.
нейтральное терминологическое
  1. Der chemische Geruchsanteil wurde im Labor genau bestimmt.
    — The chemical odor component was precisely determined in the laboratory.
  2. Manche Stoffe haben einen sehr geringen Geruchsanteil.
    — Some substances have a very low odor component.
Синонимы
Odoranteil·Duftanteil
odor content, odor level
Die Intensität oder das Ausmaß, in dem ein Geruch in einer Probe vorhanden ist.
The degree or extent to which an odor is present in a sample.
нейтральное терминологическое
  1. Der Geruchsanteil in der Luft stieg plötzlich an.
    — The odor content in the air increased suddenly.
  2. Wir untersuchten den Geruchsanteil der verschiedenen Proben.
    — We examined the odor level of the various samples.
§Сложные слова
Gasgeruchsanteil
gas odor component
§Однокоренные
derGeruch
odor
riechen
to smell
geruchlos
odorless
derAnteil
share, portion
anteilig
proportional
§Связанные слова
derDuft·Stank·dasAroma

Сообщить об ошибке