Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Geruchsanteil

[ɡəˈʁʊksˌʔanˌtaɪ̯l]
По слогам ge|ruchs|an|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchsanteils
Plural
die Geruchsanteile
§Значения
składnik zapachowy
Der Anteil einer Substanz oder eines Gemisches, der für einen spezifischen Geruch verantwortlich ist.
Udział substancji lub mieszaniny odpowiedzialny za określony zapach.
нейтральное терминологическое
  1. Der chemische Geruchsanteil wurde im Labor genau bestimmt.
    — Skład chemiczny zapachu został dokładnie określony w laboratorium.
  2. Manche Stoffe haben einen sehr geringen Geruchsanteil.
    — Niektóre tkaniny mają bardzo niewielką ilość zapachu.
zawartość zapachu, poziom zapachu
Die Intensität oder das Ausmaß, in dem ein Geruch in einer Probe vorhanden ist.
Intensywność lub stopień, w jakim zapach występuje w próbce.
нейтральное терминологическое
  1. Der Geruchsanteil in der Luft stieg plötzlich an.
    — Udział zapachu w powietrzu nagle wzrósł.
  2. Wir untersuchten den Geruchsanteil der verschiedenen Proben.
    — Badaliśmy skład zapachowy poszczególnych próbek.
§Однокоренные
derGeruch
zapach, woń
riechen
wywąchiwać, wyczuwać zapach
geruchlos
bezwonny, bez zapachu
derAnteil
udział, część
anteilig
proporcjonalnie, w odpowiedniej proporcji
§Связанные слова
derDuft·dasAroma

Сообщить об ошибке