Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geruchsbild

[ɡəˈʁʊxsˌbɪlt]
По слогам ge|ruchs|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchsbildes
Plural
die Geruchsbilder
§Значения
profil zapachowy, wzorzec zapachu
Die Gesamtheit der verschiedenen Gerüche, die ein Objekt oder eine Substanz ausstrahlt.
Całość różnych zapachów, które wydziela obiekt lub substancja.
нейтральное терминологическое
  1. Der chemische Stoff hat ein sehr komplexes Geruchsbild.
    — Ta substancja chemiczna ma bardzo złożony profil zapachowy.
  2. Wir untersuchten das Geruchsbild der Bodenproben.
    — Badaliśmy profil zapachowy próbek gleby.
kompozycja zapachowa, profil zapachowy
Die charakteristische Duftkomposition eines Parfüms oder eines ätherischen Öls.
Charakterystyczny skład zapachowy perfum lub olejku eterycznego.
терминологическое
☞ Często wykorzystywany w perfumerii.
  1. Das neue Parfüm besitzt ein blumiges Geruchsbild.
    — Nowy perfum ma kwiatowy zapach.
  2. Die Experten analysierten das Geruchsbild des ätherischen Öls.
    — Eksperci przeanalizowali profil zapachowy olejku eterycznego.
§Однокоренные
derGeruch
zapach, woń
geruchlich
olfaktorowy, dotyczący zapachu
dasBild
obraz, obrazek, malowidło
bilden
formować, kształtować
§Связанные слова
dasAroma·derDuft·derGeruchssinn

Сообщить об ошибке