Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Geruchsbild

[ɡəˈʁʊxsˌbɪlt]
По слогам ge|ruchs|bild
§ Грамматика
Genitiv
des Geruchsbildes
Plural
die Geruchsbilder
§Значения
профіль запаху
Die Gesamtheit der verschiedenen Gerüche, die ein Objekt oder eine Substanz ausstrahlt.
Сукупність різноманітних запахів, які випромінює об’єкт або речовина.
нейтральное терминологическое
  1. Der chemische Stoff hat ein sehr komplexes Geruchsbild.
    — Ця хімічна речовина має дуже складний запах.
  2. Wir untersuchten das Geruchsbild der Bodenproben.
    — Ми досліджували запаховий профіль ґрунтових зразків.
ароматичний профіль
Die charakteristische Duftkomposition eines Parfüms oder eines ätherischen Öls.
Характерний ароматичний склад парфумів або ефірної олії.
терминологическое
☞ Часто використовується в парфумерії.
  1. Das neue Parfüm besitzt ein blumiges Geruchsbild.
    — Новий парфум має квітковий аромат.
  2. Die Experten analysierten das Geruchsbild des ätherischen Öls.
    — Експерти проаналізували ароматичний профіль ефірної олії.
§Однокоренные
derGeruch
запах, аромат
geruchlich
олфакторний, пов’язаний із запахом
dasBild
зображення, картина
bilden
формувати, створювати
§Связанные слова
dasAroma·derDuft·derGeruchssinn

Сообщить об ошибке