Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Geruchsbildung

[ɡəˈʁʊxsˌbɪldʊŋ]
По слогам ge|ruchs|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Geruchsbildung
Plural
die Geruchsbildungen
§Значения
образование запаха
Der Prozess, bei dem ein spezifischer Geruch durch chemische oder biologische Vorgänge entsteht.
Процесс возникновения запаха в результате химических или биологических реакций.
нейтральное терминологическое
  1. Die chemische Geruchsbildung wurde im Labor genau untersucht.
    — Химическое образование запаха было тщательно изучено в лаборатории.
  2. Manche Stoffe fördern die Geruchsbildung durch Oxidation.
    — Некоторые вещества способствуют образованию запаха посредством окисления.
Синонимы
Duftentwicklung·dieGeruchsentstehung
появление запаха (неприятного)
Die Entwicklung oder Entstehung von unangenehmen Gerüchen, oft im Zusammenhang mit Verderb oder Hygiene.
Возникновение неприятных запахов, например, из-за гниения или отсутствия гигиены.
нейтральное
  1. Eine schnelle Geruchsbildung deutet auf verdorbene Lebensmittel hin.
    — Быстрое появление запаха указывает на испорченные продукты.
  2. Wir müssen die Geruchsbildung im Abfallbehälter verhindern.
    — Мы должны предотвратить появление запаха в мусорном баке.
§Сложные слова
Geruchsbildungsprozess
процесс образования запаха
Geruchsbildungshemmung
подавление образования запаха
§Однокоренные
Geruch
запах
bilden
образовывать
Bildung
образование
geruchlich
запах (относящийся к запаху)
geruchen
пахнуть
§Связанные слова
Ausdünstung·Olfaktorik·Emission

Сообщить об ошибке