odor register, odor inventory
Ein amtliches Verzeichnis oder Register zur Erfassung und Dokumentation von Geruchsimmissionen.
An official register or inventory used for the recording and documentation of odor emissions.
-
Die Behörde führt ein detailliertes Geruchskataster zur Überwachung der Industrieanlagen.— The authority maintains a detailed odor register to monitor industrial plants.
-
Neue Einträge im Geruchskataster erfordern eine sofortige Prüfung durch die Experten.— New entries in the odor inventory require immediate inspection by experts.
-
Das Geruchskataster hilft dabei, die Ursachen für die Belästigung zu finden.— The odor register helps to find the causes of the nuisance.
Синонимы
Geruchsverzeichnis·Geruchsdokumentation