registre des odeurs, inventaire des odeurs
Ein amtliches Verzeichnis oder Register zur Erfassung und Dokumentation von Geruchsimmissionen.
Un répertoire ou registre officiel destiné à l’enregistrement et à la documentation des émissions odorantes.
-
Die Behörde führt ein detailliertes Geruchskataster zur Überwachung der Industrieanlagen.
-
Neue Einträge im Geruchskataster erfordern eine sofortige Prüfung durch die Experten.
-
Das Geruchskataster hilft dabei, die Ursachen für die Belästigung zu finden.