koku kayıt defteri, koku envanteri
Ein amtliches Verzeichnis oder Register zur Erfassung und Dokumentation von Geruchsimmissionen.
Koku emisyonlarının kaydedilmesi ve belgelenmesi için resmi bir liste veya sicil.
-
Die Behörde führt ein detailliertes Geruchskataster zur Überwachung der Industrieanlagen.— Kurum, sanayi tesislerinin izlenmesi için ayrıntılı bir koku envanteri tutmaktadır.
-
Neue Einträge im Geruchskataster erfordern eine sofortige Prüfung durch die Experten.— Koku envanterine yeni eklenen girdiler, uzmanlar tarafından derhal incelenmelidir.
-
Das Geruchskataster hilft dabei, die Ursachen für die Belästigung zu finden.— Koku envanteri, rahatsızlığa neden olan faktörleri bulmaya yardımcı olur.