Gesandter — Wörterbuch

посланник, дипломат

Eine Person, die von einem Staat oder einer Organisation entsandt wurde, um offizielle Verhandlungen zu führen.

Лицо, официально направленное государством для ведения дипломатических дел.

нейтральное терминологическое

Der Gesandte traf sich gestern mit dem Außenminister.

— Посланник встретился вчера с министром иностранных дел.
Die diplomatischen Gesandten verhandelten über den neuen Vertrag.

— Дипломатические посланники вели переговоры по новому договору.

Синонимы

вестник, посланник

Eine Person, die eine bestimmte Botschaft oder einen Auftrag überbringt.

Тот, кто несет определенное сообщение или поручение.

возвышенное

Er war ein Gesandter des Friedens.

— Он был вестником мира.
Sie empfing ihn als Gesandten der Wahrheit.

— Она приняла его как посланника истины.