Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

entsenden

[ɛntˈzɛndn̩]
По слогам ent|sen|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. / etw. entsenden A— направлять кого-либо / что-либо
„Die Firma entsendet einen Experten nach Japan."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
entsenden
Präteritum
entsandte
Partizip II
hat entsandt
§Значения
направлять (сотрудника), командировать
Eine Person oder eine Gruppe offiziell an einen bestimmten Ort schicken, um dort eine Aufgabe zu erfüllen.
Официально посылать кого-либо для выполнения задания.
нейтральное официальное
  1. Die Firma entsandte einen Experten nach Japan.
    — Фирма направила эксперта в Японию.
  2. Wir haben gestern einen Mitarbeiter ins Ausland entsandt.
    — Вчера мы командировали сотрудника за границу.
Синонимы
schicken·abordnen·delegieren
отправлять (сигналы, войска), развертывать
Etwas (z. B. Signale, Truppen oder Schiffe) an einen Ort senden oder ausbringen.
Посылать войска, корабли или передавать сигналы.
терминологическое
  1. Die Armee entsandte sofort Truppen zur Grenze.
    — Армия немедленно отправила войска к границе.
  2. Das Schiff hat ein Notsignal entsandt.
    — Корабль отправил сигнал бедствия.
Антонимы
zurückrufen·abberufen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich entsende
du entsendest
er/sie/es entsendet
wir entsenden
ihr entsendet
sie/Sie entsenden
Präteritum претеритум
ich entsandte
du entsandtest
er/sie/es entsandte
wir entsandten
ihr entsandtet
sie/Sie entsandten
Imperativ императив
—
entsende (du)
—
entsenden wir
entsendet (ihr)
entsenden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich entsende
du entsendest
er/sie/es entsende
wir entsenden
ihr entsendet
sie/Sie entsenden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich entsendete
du entsendetest
er/sie/es entsendete
wir entsendeten
ihr entsendetet
sie/Sie entsendeten
Partizip партицип
entsendend Präsens
entsandt Perfekt
Infinitiv инфинитив
entsenden
zu entsenden
§Сложные слова
Entsendebeschluss
решение об отправке
§Однокоренные
senden
посылать
derSender
передатчик, радиостанция
§Связанные слова
schicken·übermitteln·befehlen

Сообщить об ошибке