counterparty, other party
Die andere Partei eines Rechtsgeschäfts, also derjenige, mit dem man den Vertrag schließt.
The other party to a legal transaction, that is, the one with whom the contract is concluded.
-
Der Geschäftsgegner muss dem Vertrag noch schriftlich zustimmen.— The counterparty still has to agree to the contract in writing.
-
Sie einigte sich mit dem Geschäftsgegner auf einen niedrigeren Preis.— She agreed on a lower price with the other party.