Geschichtchen

[ɡəˈʃɪççən]

По слогам ge|schicht|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Geschichtchens

Plural

die Geschichtchen

§Значения

история, анекдот

Eine kurze, oft unterhaltsame oder amüsante Erzählung oder Anekdote.

Короткий, часто забавный рассказ или случай из жизни.

нейтральное

Opa erzählte uns ein lustiges Geschichtchen.

— Дедушка рассказал нам смешную историю.
Sie teilte ein kurzes Geschichtchen aus ihrer Kindheit.

— Она поделилась коротким рассказом из своего детства.

Синонимы

выдумка, отговорка

Eine kleine, oft unwichtige oder unwahre Erzählung, die jemand erfindet.

Незначительная выдумка или оправдание.

разговорное

☞ Часто используется в ироничном или скептическом ключе.

Erzähl mir keine billigen Geschichtchen!

— Не рассказывай мне свои дешевые выдумки!
Er erfand ein kleines Geschichtchen, um seine Verspätung zu erklären.

— Он придумал маленькую отговорку, чтобы объяснить свое опоздание.

Синонимы

§Идиомы