Geschwurbel — WBuch

saçmalık, anlamsız konuşma

Unverständliches, wirres oder unsinniges Gerede.

Anlaşılmaz, karışık veya anlamsız konuşmalar.

разговорное

Ich konnte sein Geschwurbel überhaupt nicht verstehen.

— Onun saçmalıklarını hiç anlayamadım.
Hör auf mit diesem sinnlosen Geschwurbel!

— Bu anlamsız saçmalıkları bırak artık!

Синонимы

komplo teorisi saçmalığı, sahte entelektüel gevezelik

Verschwörungstheoretische oder ideologisch gefärbte, oft absichtlich verwirrende Rede.

Komplo teorilerine dayalı veya ideolojik bir renge sahip, çoğunlukla kasıtlı olarak kafa karıştırıcı söylem.

разговорное

☞ Genellikle sahtebilimsel veya politik amaçlı argümanlar için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Sein YouTube-Kanal ist voll von politischem Geschwurbel.

— YouTube kanalı siyasi saçmalıklarla dolu.
Wir müssen dieses ideologische Geschwurbel ernst nehmen.

— Bu ideolojik saçmalıkları ciddiye almalıyız.