basis of the transaction, basis of the contract
Die wesentlichen Voraussetzungen oder Umstände, auf denen eine geschäftliche Entscheidung oder ein Vertrag beruht.
The essential circumstances or premises upon which a contract or business decision is based.
-
Die Änderung der Gesetze erschütterte die Geschäftsgrundlage des Vertrages.— The change in laws shook the basis of the contract.
-
Ohne diese Information wäre die Geschäftsgrundlage nicht gegeben gewesen.— Without this information, the basis of the transaction would not have existed.
Синонимы