Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Grundstock

[ˈɡʁʊntˌʃtɔk]
По слогам grund|stock
§ Грамматика
Genitiv
des Grundstocks
Plural
die Grundstöcke
§Значения
основа, фундамент
Die Basis oder das Fundament, auf dem etwas aufgebaut ist.
База или фундамент, на котором строится что-либо.
нейтральное
  1. Diese Theorie bildet den Grundstock unserer Forschung.
    — Эта теория составляет основу нашего исследования.
  2. Ein stabiler Grundstock an Werten ist wichtig.
    — Стабильный фундамент из ценностей очень важен.
Синонимы
Basis·Fundament·Grundlage
основной капитал, основной фонд
Ein fester Bestandteil eines Kapitals oder Vermögens.
Неизменная или основная часть капитала или имущества.
терминологическое
☞ Часто используется в финансовом контексте.
  1. Der Grundstock des Kapitals blieb unangetastet.
    — Основной капитал остался нетронутым.
  2. Sie investierten nur die Zinsen, nicht den Grundstock.
    — Они инвестировали только проценты, а не основную сумму.
Синонимы
Stammkapital
§Сложные слова
Kapitalgrundstock
основной капитал
Wissensgrundstock
база знаний
Vermögensgrundstock
основная часть имущества
Grundstockkapital
базовый капитал
Wortgrundstock
словарный запас (базовый)
§Однокоренные
Grund
основание, причина
stocken
застревать, прерываться
grundlegend
основополагающий
begründen
обосновывать
Grundlage
основа
§Связанные слова
Bestand·Reserv·Kern