Geschützfeuer — Wörterbuch

артиллерийский огонь

Das gezielte Abfeuern von Geschützen oder Artillerie gegen ein Ziel.

Целенаправленное ведение огня из артиллерийских орудий.

нейтральное терминологическое

Das Geschützfeuer war auf die feindliche Stellung gerichtet.

— Артиллерийский огонь был направлен на позиции противника.
Die Soldaten unterbrachen das Geschützfeuer für eine Stunde.

— Солдаты прекратили артиллерийский огонь на один час.

Синонимы

обстрел, артиллерийская атака

Ein intensiver Beschuss durch schwere Waffen in einem militärischen Konflikt.

Интенсивный обстрел тяжелым вооружением.

нейтральное

Das Dorf wurde durch heftiges Geschützfeuer schwer beschädigt.

— Деревня была сильно повреждена в результате сильного артиллерийского обстрела.
Sie suchten Schutz vor dem ununterbrochenen Geschützfeuer.

— Они искали укрытия от непрекращающегося артиллерийского обстрела.