Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Gesell

[ɡəˈsɛl]
По слогам ge|sell
§ Грамматика
Genitiv
des Gesellen
Plural
die Gesellen
§Значения
czeladnik
Ein Handwerker, der seine Lehre abgeschlossen hat, aber noch kein Meister ist.
Rzemieślnik, który ukończył naukę zawodu, ale nie jest jeszcze mistrzem.
нейтральное
  1. Der junge Geselle legte in diesem Jahr seine Meisterprüfung ab.
    — W tym roku młody czeladnik zdał egzamin mistrzowski.
  2. Der fleißige Geselle hoffte, bald selbst eine Werkstatt zu führen.
    — Pracowity czeladnik miał nadzieję, że wkrótce sam będzie prowadził własny warsztat.
Синонимы
towarzysz, kompan
Ein Begleiter oder Gefährte, oft in einem freundschaftlichen oder kameradschaftlichen Kontext.
Towarzysz lub kompan, często w kontekście przyjacielskim lub koleżeńskim.
возвышенное
  1. Er suchte nach einem treuen Gesellen für seine lange Reise.
    — Szukał wiernego towarzysza na swoją długą podróż.
  2. Ein treuer Geselle begleitete den Ritter auf seiner langen Reise.
    — Wierny towarzysz towarzyszył rycerzowi w jego długiej podróży.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке