Gesprächsraum

[ɡəˈʃpʁɛːksˌʁaʊ̯m]

По слогам ge|sprächs|raum

§ Грамматика

Genitiv

des Gesprächsraums

Plural

die Gesprächsräume

§Значения

görüşme odası

Ein abgeschlossener Raum, der für Gespräche oder Besprechungen genutzt wird.

Konuşmalar veya toplantılar için kullanılan kapalı bir mekan.

нейтральное

Der Gesprächsraum ist im ersten Stock reserviert.

— Konuşma odası birinci katta ayrılmıştır.
Wir brauchen einen größeren Gesprächsraum für die Konferenz.

— Konferans için daha büyük bir konuşma odasına ihtiyacımız var.

Синонимы

diyalog alanı

Ein metaphorischer Raum oder Rahmen, in dem ein Austausch stattfindet.

Bir etkileşimin gerçekleştiği metaforik bir alan veya çerçeve.

возвышенное

☞ Genellikle akademik veya politik bağlamlarda kullanılır.

Es muss ein neuer Gesprächsraum für die Diplomaten geschaffen werden.

— Diplomatlar için yeni bir görüşme odası oluşturulmalıdır.
Dieser politische Gesprächsraum ist leider sehr begrenzt.

— Ne yazık ki bu siyasi tartışma alanı oldukça sınırlıdır.

§Однокоренные

§Связанные слова